Laura and Markus feature in a TV documentary on chronic pain